top of page

Prossima uscita!

Il Canto del Mediterraneo

Poetry without borders: a trilingual anthology on migration

With Bouchaib Gadir

E molti altri Poeti e Traduttori!

Lo puoi già ordinare!

Anche in libreria dal 10 maggio 2024

Edizioni Clandestine

Un marchio Gruppo Editoriale Santelli

Non perderlo!

Ordinalo subito

Flyer BUFFAGNI_edited_edited.jpg
Home: Esperienza

Il prossimo appuntamento!

Mercoledì 28 giugno 2023, ore 21:15

Vi aspettiamo!

IMG-20230621-WA0000.jpg
Home: Info

L'elefantino rosso e altri racconti del bosco

26 ottobre 2022

E' uscito il mio più recente volume! 

Non perdetelo!

Multimage edizioni, 2022

Ordinalo su ordini@multimage.org

cop.jpg
Home: Progetti recenti

L'interessante serata poesia del 6 maggio!

IMG-20220507-WA0003.jpg
IMG-20220507-WA0008.jpg
IMG-20220507-WA0013.jpg
Home: Stampa

Prossimamente!

6 maggio 2022

La Tenda, Modena

Ore 21

La ballata dei ricordi

Tra Nuvole e Piume di ghiaccio


E con: musiche del Maestro Paolo Gattolin; un dialogo con Enrico Solmi; un reading di Dario Arpaio accompagnato da Piero Barattini 

Non mancate!

MB loc 1.jpg
Home: Info
nuvole cop_edited.jpg

Nuvole

Nuova uscita!

Multimage Edizioni

Collana PoEtica

2021

La mia nuova raccolta poetica

Con prefazione di Giovanni Manetti

Home: Info
arriva-l-inverno.jpg
Home: Info

Dal ventre del vento

Nuova uscita!

Di Dario Arpaio

Collana PoEtica

Multimage edizioni

Prefazione di Monica Buffagni

ventre vento arpaio.jpg
Home: Info
laghetto.jpg
Home: Info
unnamed.jpg

Sognando l'orizzonte...

Home: Info
Home: Info
Manaresi, Veliero nella tempesta.png

Venerdì 11 giugno 2021, parte “IL VELIERO” di Monica Buffagni, su Iris News.
Clicca qui sotto e
SCOPRI l’argomento, PARTECIPA con commenti, segnalazioni, proposte, versi!

Home: Info
deserto .jpg
Home: Info
premi.jpg
Home: Info
diversa interv lett.jpg
Home: Info
Home: Info
Invito presentazione Buk Modena.jpeg

BUK Festival Modena 2021

19 giugno 2021

Vi aspettiamo al BUK Festival di Modena nello spazio dedicato alla casa editrice Multimage, per la quale sarò curatrice di collana. Non perdete la lettura di bellissime poesie ad opera di un bravissimo attore modenese, che sarà ospite speciale all'evento!

Home: Progetti recenti

Partirà a breve la rubrica di poesia e dintorni "Il veliero", di Monica Buffagni, per la rivista Iris News.
Ci sarà anche spazio per interessanti confronti con i lettori!
Non perdetela!

Home: Info
Home: Benvenuto
Inkedsommario inchiostro 86 ev.jpg

Inchiostro n. 86

Ecco i miei contributi per la rivista Inchiostro: nello specifico, a pag. 12, un approfondimento sulla poetica di Sciascia e, a pag. 44, una recensione a "Il tripode di Delfi"

Home: Benvenuti

Diversa come te - Viaggio nella società multiculturale: uno sguardo libero sul mondo

Novembre 2020

Intenso, coinvolgente, variegato come le tante anime che convivono all’interno della società attuale, è il volume “Diversa come te – Viaggio nella società multiculturale: uno sguardo libero sul mondo”, di Monica Buffagni, con la prefazione del prof. Mantegazza dell’Università di Milano, da poco uscito per Kanaga Edizioni. L’autrice, poetessa, scrittrice e saggista, affronta senza pre-giudizi e pre-concetti il tema dell’intercultura, in modo originale, da diversi punti di vista, da quello più strettamente sociale e culturale a quello letterario, poetico, linguistico, attraversando sfumature pedagogiche e dando voce a chi questa realtà la vive in prima persona. All’interno del libro, che si apre con un accurato report, dal sapore giornalistico, della situazione attuale e si chiude con un delicato racconto, si trovano interviste e contributi di noti poeti, scrittori, operatori culturali. 


"Ogni storia è contenuta dentro un mondo che è fatto di realtà misurabili, ma che non si riduce a esse. Ogni numero è contenuto dentro una storia, che lo rende fondamentale per capire il mondo e che dà corpo alle scelte che, a partire da questi dati, si possono iniziare a compiere.
Per il popolo ebraico non esiste regola che non sia dentro una storia, e non esiste storia che non proponga una regola. Halakah, prescrizione e Haggadah, narrazione, non sono separabili. In modo simile agisce questo prezioso libro; la speranza è che chi lo legge inizi a contare e raccontare, a fare la pace con il mondo dei numeri e a tornare ad ascoltare le storie. Perché uno è l’uomo, una è l’umanità, una è l’intercultura, proprio perché migliaia, milioni, miliardi sono le culture."

(Dalla prefazione di Raffaele Mantegazza)

Per ascoltare il mio intervento a Radio Lombardia su "Diversa come te": http://www.radiolombardia.it/podcast/ , puntata di Mattino Lombardia del 17/12/20, dal minuto 26:10 in poi.

Disponibile su: https://www.kanagaedizioni.com/negozio/diversa-come-te-viaggio-nella-societa-multiculturale-uno-sguardo-libero-sul-mondo/ 

Home: Progetti recenti

Presentazione di "Diversa come te"

Presso La Tenda di Modena, in collaborazione con l'Associazione culturale L'asino che vola e con il Comune di Modena.
Guarda il video dell'evento cliccando sul link sottostante

Home: Incorporazione HTML
piume di ghiaccio_kanaga edizioni.jpg

Piume di ghiaccio

31 ottobre 2019

La raccolta di poesie, divisa in tre sezioni tematiche, può essere definita un viaggio ribelle ed originale nel profondo del sentire umano, una ricognizione sulla condizione umana a tutto tondo.
Si concentra sui temi della diversità, dell’amore, della comunicazione, attraverso la poesia.
L’amore è metafora della comunicazione, codice comunicativo universale, che narra dell’avvicinamento, dell’incontro tra due culture diverse, con differenti matrici culturali, tese nello sforzo di una possibile integrazione.
Il linguaggio vien usato come codice culturale che può, attraverso le parole, annullare o sottolineare le differenze.
La poesia, qui, assume il valore di luogo d’incontro tra mondi e identità, di espressione di sé a confronto con l’altro, alla ricerca di un amalgama difficile di scambio e fusione con le varie parti, sconosciute, contraddittorie e straniere del sé.
Il sentire sé e l’altro passa attraverso le sfumature e un caleidoscopio variegato di emozioni e momenti di vita; da qui le tre sezioni, che raccolgono una cinquantina di poesie, scritte con la tecnica del verso libero.

Disponibile su: https://www.kanagaedizioni.com/negozio/piume-di-ghiaccio/

Home: Ultima uscita
Home: Citazione

Conversazioni intorno alla poesia - secondo incontro

6 dicembre 2019

Veramente molto interessante ed avvincente il secondo incontro di "Conversazioni intorno alla poesia", che si è tenuto venerdì 6 dicembre nella suggestiva sala del Palazzo dei Musei.
L'autrice della raccolta di poesie "Piume di ghiaccio", Monica Buffagni, già autrice di altri volumi di spessore, apprezzata per la sua particolare cifra stilistica e attiva in vari ambiti letterari, ha incontrato il noto poeta, scrittore, editore, presidente e membro di giuria di vari concorsi letterari Cheikh Tidiane Gaye: con la guida della prof.ssa Claudia Vellani sono stati toccati temi diversi, tra i quali la storia e il ruolo della poesia, la figura del poeta nella società odierna, il processo di scrittura poetica.
Notevole l'interesse del pubblico.
Evocativa è stata la lettura di varie liriche della raccolta presentata in questa occasione, ad opera del bravissimo attore Edoardo Buffagni, già conosciuto per le sue performance di rilievo in vari spettacoli prodotti dall'associazione culturale Apart, che ha sostenuto anche il presente progetto culturale, patrocinato dal Comune di Modena.

ok2.jpg
Home: Ultima uscita

Conversazioni intorno alla poesia

6 dicembre 2019

Da non perdere il secondo incontro del progetto "Conversazioni intorno alla poesia", incentrato sul mio nuovo libro "Piume di ghiaccio", con la partecipazione del poeta, scrittore ed editore Cheikh Tidiane Gaye, della prof.ssa Claudia Vellani in veste di moderatrice e dell'attore Edoardo Buffagni, che leggerà poesie tratte dal testo.

6_12 versione B.jpg
Home: Ultima uscita

Presentazione "La voce del bosco"

7 dicembre 2019

Ieri pomeriggio, 7/12/19, nella familiare cornice dell'Associazione culturale Amici del Libro a Modena, la scrittrice e poetessa Monica Buffagni ha presentato agli appassionati di lettura il suo libro "La voce del bosco - Storie poesie e avventure". Notevole l'affluenza di pubblico, che si è mostrato molto interessato e vivace è stato il dibattito che ha seguito la presentazione, sui temi dell'ispirazione poetica e della musicalità della poesia.
Il prossimo appuntamento con la scrittrice sarà il 21/12/19 con "Piume di ghiaccio".

lavocedelbosco_albatros.jpg
Home: Ultima uscita

Conversazioni intorno alla poesia - primo incontro

15 novembre 2019

Si è svolto il primo incontro del progetto patrocinato dal Comune di Modena "Conversazioni intorno alla poesia", prodotto dall'Associazione culturale Apart. Molti i temi trattati, con grande sapienza e delicatezza dalla prof.ssa Claudia Vellani, con la quale ho intrattenuto un dialogo proficuo e interessante. Ringrazio Claudia, il bravissimo attore E. Buffagni che ha recitato con abilità varie mie poesie e tutto il pubblico presente, che ha partecipato e commentato con coinvolgimento.

v.jpg
Home: Ultima uscita
15_11 versione B.jpg

Conversazioni intorno alla poesia - primo incontro

15 novembre 2019

Da non perdere il primo incontro del progetto "Conversazioni intorno alla poesia", incentrato sul libro "La voce del bosco", con la partecipazione della prof.ssa Claudia Vellani e dell'attore Edoardo Buffagni che reciterà poesie e brevi racconti.

Home: Ultima uscita

Conversazioni intorno alla poesia

15 novembre e 6 dicembre 2019

Ciclo di dialoghi sul ruolo della poesia nella comunicazione, nell'integrazione, nella letteratura e nella vita quotidiana. Un'occasione per presentare il nuovo "Piume di ghiaccio" e l'ormai collaudato "La voce del bosco", con la presenza di esperti. Una produzione Apart Associazione culturale, con il patrocinio del Comune di Modena

doppia versione B.jpg
Home: Ultima uscita
MB.jpg

Chi è

Scrittrice, poetessa, saggista, critica letteraria.
È stata direttrice editoriale e curatrice responsabile della collana PoEtica della casa editrice Multimage.
Si sta occupando, come curatrice, del volume trilingue di ampio respiro Il Canto del Mediterraneo. Poetry without borders: a trilingual anthology on migration. Tra i suoi libri: Diversa come te: viaggio nella società multiculturale, uno sguardo libero sul mondo (2020, Kanaga Edizioni); Nuvole (Multimage Ed., 2021); La voce del bosco (Albatros ed. 2019); La gioia è forse a quattro passi lungo il muro che porta alla pietraia (contributo all’antologia 2021 Filorosso ed); Piume di ghiaccio (Kanaga ed.2019), che ha vinto la sezione “Modena 2020” del concorso letterario “Parole e poesia – Antonio Maglio XII Edizione”, è stato finalista ottenendo la menzione di merito della Sesta edizione del Premio Internazionale di Poesia - Sulle orme di Léopold Sédar Senghor 2020, nonché selezionato nella sezione Editi della XIV edizione del “Premio Nazionale Albero Andronico 2020” . La sua lirica "Il liquido canto della luna" ha ricevuto una segnalazione speciale nella sezione poesia del "Premio Nazionale di poesia e narrativa Francesco Graziano - ilfilorosso IX Edizione 2020". La sua lirica "Straniero" è stata selezionata per la finale nel concorso "Tre Colori 2020", sezione Blu - Poesia edita. È uscito nel 2022 un suo libro di racconti brevi per bambini sui temi della diversità e dell’inclusione: L’elefantino rosso e altri racconti del bosco (Multimage Ed., 2022). Ha scritto la prefazione alla raccolta di versi Dal ventre del vento di Dario Arpaio, Multimage ed., 2021. Ha, inoltre, conseguito vittorie e/o segnalazioni in numerosi altri concorsi letterari di poesia. Scrive articoli, saggi e recensioni per svariate testate cartacee e on line, e siti web (tra esse, Letterranza, Carmilla Online, La Bottega del Barbieri, Il Sarto di Ulm, Inchiostro, Iris News, Versante Ripido, Albania letteraria, ecc), su tematiche letterarie, in particolare poesia, e letteratura delle migrazioni, ma anche temi sociali. Realizza interviste e approfondimenti originali. Collabora e tiene rubriche di poesia su varie testate. Collabora con associazioni culturali (tra esse, Apart Associazione Culturale), enti e compagnie teatrali (tra esse, la compagnia teatrale Canto di Antigone), soprattutto sui temi della poesia. È anche docente di lingua italiana e ha ricoperto incarichi di rilievo in ambito scolastico. Tiene laboratori di poesia e scrittura creativa e si interessa di multiculturalità, di educazione alla legalità e alla convivenza civile.
È autrice di poesie, racconti, trasposizioni teatrali per ragazzi di testi originali, progetti per le scuole di promozione della lettura e della poesia che porta in giro per l'Italia. Ha vinto premi e riconoscimenti, anche internazionali, per i suoi lavori, di poesia e narrativa, insieme alle sue classi; è spesso apparsa sulla stampa e sui media per le sue iniziative, a carattere letterario, ma anche sociale.
Ha lavorato a lungo come docente di italiano per stranieri, in particolare nel livello avanzato, utilizzando strategie didattiche in uso presso l'Università per stranieri di Perugia. È attiva nel sociale;
in particolare, si occupa di tutela degli animali, bambini e donne in difficoltà, potenziando l'ascolto come accoglienza e sostegno dell'altro.

Scopri di più
Home: Chi sono

La voce del bosco

Giugno 2019

La voce del bosco è un percorso emozionale che unisce creatività
e desiderio di ricerca di una identità personale, che si
fonda in quella archetipica e collettiva del mondo circostante,
in tutte le sue sfumature. Infatti,
abbraccio da sempre un percorso umano e lavorativo che, a
stretto contatto con i ragazzi, il mondo della scuola e la comunicazione,
possa fornire non solo uno stimolo a tirare fuori il
meglio di sé ma anche ad imparare a vivere, rispettare e coltivare
il senso di comunità e socialità. I lavori presenti in questa
raccolta si rivolgono ad un pubblico appartenente a diverse
fasce d’età, attraverso differenti linguaggi. Si rivolge a bambini,
ragazzi, famiglie, insegnanti, scuole e adulti interessati
a comunicare con i più giovani e con la propria parte “fanciullesca”,
attraverso le parole e i sogni. Il libro, soprattutto,
restituisce un ruolo significativo alla poesia, molto poco sfruttata
nei percorsi educativi. Temi portanti sono la diversità, la
convivenza civile, i rapporti umani, le storie come metafora
della realtà quotidiana, la poesia come veicolo di espressione
di sé. I lavori, da cui sono stati tratti spettacoli teatrali, da me adattati, hanno ricevuto premi sia come narrativa
che come poesia.

lavocedelbosco_albatros_edited.jpg
Home: Ultima uscita

Presentazione di "La voce del bosco"

26 ottobre 2019

Alla libreria "Il pianeta arcobaleno" di Spilamberto, dalle 16:30, presentazione del mio libro "La voce del bosco", con giochi e letture animate! Non mancate!

LA VOCE DEL BOSCO volantino_edited_edited.jpg
Home: Ultima uscita

Straniero

Il tuo modulo è stato inviato!

Home: Contatti
bottom of page